Blog


Ex_Machina, Watson und AlphaGo

25.04.2017
Ein wiederkehrendes Thema taucht wieder auf: AI artificial intelligence (oder KI künstliche Intelligenz) ist in aller Munde.

neo auf der TLC 2017 in Warschau

03.04.2017
Am 24. und 25. März 2017 fand The Translation and Localization Conference 2017 in Warschau statt

neo - 5 Jahre Sprachdienstleistung

01.04.2017
Was machten Sie vor fünf Jahren, im Jahre 2012?

Augmented re-use und fragmented reality?

22.02.2017
Die LEARNTEC als Europas grösster Kongress mit Fachmesse zum Thema „Digitales Lernen“

Chinese Translation

08.02.2017
From German Into Chinese – What Makes It Difficult?

Elvetismo?!

19.01.2017
Die Sprachvarietät des Italienischen

Internationaler Übersetzertag

27.09.2016
Am 30. September haben auch die Übersetzer Ihren Feiertag: Der "Internationale Übersetzertag" oder auch der "Weltübersetzertag". Wikipedia gibt uns die Antwort auf den Ursprung und gleich noch einige Hinweise mehr.

Übersetzen von mehrsprachigen Excel-Tabellen

11.07.2016
SDL Trados Studio 2015 vs. across Language Server v 6.0

COmmon Translation Interface (COTI) Teil 2

05.04.2016
Analyse einer anbieterneutralen Übersetzungsschnittstelle - Fortsetzung